| README.md | ||
Glosario y Dramatis Personae de la Crónica Pestorum de Nostradamus. Crónica Pestorum
Abrir los caminos: Se refiere al cese del encierro proclamado por la pandemia del coronavirus.
Alguacil: policia.
Amarillo: Referencia al independentismo catalán que se identifica con este color.
Antígona: Personaje de la tragedia de Sófocles Antígona que no obedece a Creonte rey de Tebas. Personaje asociado a Quim Torra, President de la Generalitat de Catalunya que no firmó el comunicado conjunto durante la pandemia. En la tragedia, Antígona desobedece la ley al enterrar a su hermano Polinices. En la cultura occidental, Antígona ha representado el papel de la desobediencia frente a la ley y el poderoso aun a riesgo de la muerte.
Arjuna: Uno de los héroes del poema épico hindú Mahabharata. Arjuna debe acudir a la guerra cumpliendo su deber como gobernante. En la Crónica Pestorum el papel de Arjuna puede asociarse al presidente del Gobierno Español que, como Arjuna, debe cumplir su papel como gobernante sin tener en cuenta el coste personal. Arjuna en un principio duda, Valdrá la pena, se pregunta, aniquilar a su propia gente por el bien del reino? En esta tesitura pide consejo a Krisna que para impresionarle y convencerle de cumplir su deber se transforma y le dice "Ahora me he convertido en la Muerte, la destructora de mundos". Robert Oppenheimer citó estas palabras tras el ensayo de la bomba atómica en Alamogordo, ya que considerabá haber cumplido con su deber, como Arjuna, pese sus preferencias morales.
Azul: Referencia al partido político PP cuyo color/marca és el azul.
Bando: Ley.
Bruto, El hijo del francés: Felipe VI, hijo de Juan Carlos I de Borbón, dinastía real de origen francés. Bruto por haber denunciado la corrupción de su padre durante la progresión de la pandemia. Marco Junio Bruto, tiranicida y asesino de Julio Cesar, su supuesto padre.
Caída de la Peste: Descenso del número de contagios, lo que se ha venido a llamar "aplanar la curva".
Canciller del gremio de los mercaderes: Ministra de economía del Gobierno.
Cancillería: Ministerio.
Cancillería del galeno: Ministerio de Sanidad.
Casa de las Hierbas: Casa dels Canonjes, residencia oficial del President de la Generalitat de Catalunya. Canonjes significa canónigos en catalán, una hierba comestible.
Cayo: Cayo Sempronio Graco, hermano menor de Tiberio y a su vez Tribuno de la plebe romana, ambos asesinados por los patricios debido a su política reformista.
Centuriones: Militares.
César: Pedro Sánchez Castejón, presidente del Gobierno de España.
Conjura de Octubre: Defenestración de Sánchez Castejón como Secretario General del PSOE el 1 de Octubre del 2016 por los barones del partido.
Consejo de los Viejos: Conferencia de Presidentes Autonómicos.
Creonte: Gobernador de Tebas en la tragedia de Sófocles 'Antígona', personaje asociado al Presidente del Gobierno Español. Creonte ordena a Antígona que no entierre a su hermano Polínices, pero esta lo entierra y es condenada a muerte. En la cultura occidental Creonte representa el poder al que deshoye Antígona en pos de sus creencias.
Cronistas: Periodistas.
Cuchillo de la Tierra del Estaño: Referencia a la revista científica británica "The Lancet", el bisturí.
<a name="demos"Demos: Significado del 'el pueblo' en griego antiguo.
El Apóstol: Otra referencia al Presidente del Gobierno Español, Pedro.
El bardo del habla: Referencia al escritor de "El Seños de los Anillos" Tolkien. 'talk', hablar en inglés, se pronuncia 'tolk'.
El bovino: Referencia a la vacuna del coronavirus. La etimología de la palabra vacuna procede de las investigaciones sobre la viruela vacuna (Variolae Vaccinae) del médico inglés Edward Jenner a finales del siglo XVIII.
El Danzarín de Gerunda: Miquel Iceta, líder del PSC que fue alcalde de Girona. Recordado por bailar en el escenario político. En catalunya también se le conoce como la 'mandonguilla balleruga', la 'albondiga danzarina'. Miquel Iceta se muestra muy crítico con la gestión del President de la Generalitat, pese a que esta a sido despojada de sus competencias en materia de salud.
El de la Isla: Referencia al Ministro de Sanidad Salvador Illa, 'isla' en catalán, durante la pandemia. No tiene conocimientos en materia de salud y su función en un ministerio vacio, con todas sus competencias transferidas a las autonomias, era la de buscar una solución pactada con el independentismo.
El del medio: Oriol Mitjà. Mitjà en catalán significa "mediano". Médico e investigados especializado en enfermedades infecciosas, asesor del Govern de la Generalitat muy crítico con las decisiones tomadas por el Cesar. Se le acusa de criticar por consideraciones políticas, debido a su afiliación independentista.
El Ganso: José María Aznar, the ansar, por anserinae subfamilia de aves a la que pertenecen los gansos. Se le vió paseando por la [villa de Tartessos](#villa de tartessos) durante la pandemia, cuando se suponia que no podía haberse desplazado de la villa debido al encierro.
El Tenor: Plácido Domingo, afectado por el coronavirus. En la Crónica Pestorun se relaciona su contagio como castigo divino por las acusaciones de acoso sexual en su contra realizadas poco antes de la pandemia.
El trovador, el bardo y el pintor: Hace referencia a Luis Eduardo Aute, cantante, pintor y poeta, muerto por el coronavirus.
El Verde: Referencia al partido político VOX cuyo color/marca és el verde (Viva el Rey de España)
Épica de Oriente: Referencia al poema épico hindú del Mahabharata.
Escudos y armaduras: Elementos de protección para el contagio.
Estrellas que orbitan: Se creé que hace referencia a los satélites que geolocalizan los teléfono móbiles durante el confinamiento.
Fuente de la oveja: Referencia a la Fuenteoveuna de la novela de Lope de Vega. En la cultura popular se suele decir "todos a una como en Fuenteovejuna". Se creé que en el contexto de la pandemias del coronavirus hace referencia a la propuesta de Pacto de Toledo hecha por el Presidente del Gobierno.
Galenos: Médicos, por el famoso médico griego Galeno de Pérgamo.
Gigante de Baetulo: Xavier García Albiol, miembro del PP de Catalunya, ex alcalde de Badalona, la Baetulo romana. Ex jugador de baloncesto del Juventut de Badalona.
Grémios: La patronal CEOE.
Guardián de la Tierra del Estaño: hace referencia al periódico de [las islas del estaño](#islas del estaño) "The Guardian".
<a name="habsburgo"Habsburgo: Austria, por la dinastia reinante de la Casa de Austria.
Hijo del Conde: Josep Borrell, Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad. Hace referencia a su apellido, Borrell, conocidos condes catalanes. Su conocida incontinencia verbal provocó que una empresa china cancelara la ayuda prevista, para evitar polémicas.
Imperio del Centro: Gobierno de España, en contraposición a la periferia.
Indias del Norte: USA.
Indias del Sur: Latinoamérica.
Islas del estaño: Islas británicas, antiguamente famosas por ser ricas en estaño, necesario para producir bronce en aleación con el cobre.
Ítaca: Isla del Mar Egeo, hogar de [Odiseo](https://es.wikipedia.org/wiki/Odiseo y objetivo de su vuelta a casa. Referencia a la independencia de Catalunya hecha por Artur Mas.
Kratos: La fuerza en griego antiguo y por contraposición al Demos, la dictadura.
La Casa del César: Referencia a la Moncloa, residencia oficial del Presidente del Gobierno Español y sede del Gobierno.
La Corte: Madrid.
La Marca: Catalunya, antiguamente la Marca Hispánica de los Francos y origen político de Catalunya.
La Pasión: Semana Santa.
La Peste: La pandemia provocada por el coronavirus.
<a name="plebe"La Plebe: El pueblo. Grupo social de la antigua Roma que no pertenecia a ninguna '''gens''' y por lo tanto no tenian ni ciudadania ni derechos.
La República: Francia. La Crónica hace referencia a que "el magistrado de la República no hará más preguntas", por la anulación de la segunda vuelta de las elecciones francesas.
La Torre: Referencia al President de la Generalitat de Catalunya, Quim Torra.
La villa de Tartessos: Marbella, localidad situada en Andalucia, conocida en la Crónica como Tartessos.
Lanzar la teja: Se supone que hace referencia a la inveterada costumbre de arrojar tejas sobre los gobernantes y causarles la muerte, como en el caso de Ben Hur o Pirro.
Los Fugger: Banqueros alemanes del siglo XIV, principales proveedores de crédito de los Habsburgo. En las profecías de la Crónica Pestorum se ha asociado a los Fugger con el BCE.
Los Montañeses: Referencia al País Vasco, pueblo que habita en las montañas.
Morado: Referencia al partido político Unidas Podemos cuyo color/marca és el morado.
Naranja: Referencia al partido político Ciudadanos cuyo color/marca és el naranja.
Oráculos: Test del coronavirus.
Patricios: Los poderosos. En la antigua Roma los patricios era la clase dirigente que componia el orden senatorial.
Portus de mar: puerto, del latín portus.
Portus de San Pedro: Aeropuerto. San Pedro recibe en el cielo a las almas.
Poveglia: Isla veneciana donde los barcos pasaban el periodo de cuarentena.
Reyes de la Tierra del Incienso: Monarquía Saudí de Arabia. Referencia a las comisiones pagadas al Rey emérito Juan Carlos I por los saudíes para la construcción del tren de alta velocidad a la Meca. Antiguamente, la Península Arábiga era conocida como el origen del incienso y la Mirra.
Rio de Enero: Rio de Janeiro en Brásil.
Rojo: Referencia al partido político PSOE cuyo color/marca és el rojo.
Ruedo de la verdad: Ruedas de prensa.
Sempronia: Referencia a la Ley Semproniana de Tiberio Graco, ley de reforma agraria para proporcionar tierras a la plebe romana. En la Crónica Pestorum la plebe acepta volver al trabajo sin esperanza de reformas.
<a name="senado"Senado: Congreso de los diputados.
Seres: China. Los romanos conocían como seres a la China, el país de la seda.
Taifas: Autonomías. Antiguos reinos arabes de Al-Andalus, en los que se dividió el califato Omeya.
Tartessos: Andalucía. Tartessos es un reino legendario que los griegos situaban en el sur de la península Ibérica.
Tércios: Cuerpos de ejercito de la Monarquia Hispánica
<a name="tiberio"Tiberio: Referencia a Tiberio Sempronio Graco, tribuno de la plebe romana asesinado por los patricios.
Tierra del gobernador forzudo: Se creé que hace referencia a California, de la que Arnold Schwarzenegger, conocido actor musculoso, fué gobernador.
Usureros de la Tierra del Estaño: Referencia al periódico de las [islas del estaño](#islas del estaño) Financial Times.
Usureros: Banqueros, la banca y por extensión la economía.
Villas: Segundas residencias, por las villas romanas, residéncias campestres.