diff --git a/locales/ca.txt b/locales/ca.txt
index 2c23c6c..439a2c4 100644
--- a/locales/ca.txt
+++ b/locales/ca.txt
@@ -12,6 +12,7 @@ send_error: error al enviar les anotacions :-(
 game_number_anotations: les anotacions de la partida n.
 anotations_sent: enviades amb èxit!
 game_no_exists: la partida n.
+cant_send_to_fediverse_account: per ara no és possible :-(
 it_not_exists: no existeix...
 game_already_started: ja tenies iniciada una partida!
 wait_other_player: espera l'altre jugador
diff --git a/locales/en.txt b/locales/en.txt
index 508e755..6387db3 100644
--- a/locales/en.txt
+++ b/locales/en.txt
@@ -12,6 +12,7 @@ send_error: sending anotations error :-(
 game_number_anotations: the anotations of game n.
 anotations_sent: succesfully sent!
 game_no_exists: the game n.
+cant_send_to_fediverse_account: not possible yet :-(
 it_not_exists: don't exists...
 game_already_started: you already started a game!
 wait_other_player: wait for the second player
diff --git a/locales/es.txt b/locales/es.txt
index 60f02e5..6cbd5b1 100644
--- a/locales/es.txt
+++ b/locales/es.txt
@@ -12,6 +12,7 @@ send_error: error al enviar las anotaciones :-(
 game_number_anotations: las anotaciones de la partida n.
 anotations_sent: enviades con éxito!
 game_no_exists: la partida n.
+cant_send_to_fediverse_account: por ahora no es posible :-(
 it_not_exists: no existe...
 game_already_started: ja tenias iniciada una partida!
 wait_other_player: espera al otro jugador
diff --git a/mastochess.py b/mastochess.py
index 96ca4a1..4f7b0cc 100644
--- a/mastochess.py
+++ b/mastochess.py
@@ -612,7 +612,13 @@ def get_email_address(username):
 
         row = cur.fetchone()
 
-        username_email = row[0]
+        if row != None:
+
+            username_email = row[0]
+
+        else:
+
+            username_email = None
 
         cur.close()
 
@@ -636,6 +642,10 @@ def send_anotation(game_id):
 
     username_email = get_email_address(username)
 
+    if username_email == None:
+
+        return (emailed, game_id, game_found)
+
     # Create message object instance
     msg = MIMEMultipart()
 
@@ -1042,12 +1052,13 @@ def load_strings1(bot_lang):
     game_no_exists = get_parameter("game_no_exists", language_filepath)
     it_not_exists = get_parameter("it_not_exists", language_filepath)
     game_already_started = get_parameter("game_already_started", language_filepath)
+    cant_send_to_fediverse_account = get_parameter("cant_send_to_fediverse_account", language_filepath)
     wait_other_player = get_parameter("wait_other_player", language_filepath)
     is_not_legal_move = get_parameter("is_not_legal_move", language_filepath)
     check_done = get_parameter("check_done", language_filepath)
     check_mate = get_parameter("check_mate", language_filepath)
 
-    return (game_number_anotations, anotations_sent, game_no_exists, it_not_exists, game_already_started, wait_other_player, is_not_legal_move, check_done, check_mate)
+    return (game_number_anotations, anotations_sent, game_no_exists, cant_send_to_fediverse_account, it_not_exists, game_already_started, wait_other_player, is_not_legal_move, check_done, check_mate)
 
 def load_strings2(bot_lang):
 
@@ -1235,7 +1246,7 @@ if __name__ == '__main__':
 
             search_end, search_move, search_new, search_games, search_send, new_game_started, playing_with, your_turn, game_name, chess_hashtag, send_error = load_strings(bot_lang)
 
-            game_number_anotations, anotations_sent, game_no_exists, it_not_exists, game_already_started, wait_other_player, is_not_legal_move, check_done, check_mate  = load_strings1(bot_lang)
+            game_number_anotations, anotations_sent, game_no_exists, cant_send_to_fediverse_account, it_not_exists, game_already_started, wait_other_player, is_not_legal_move, check_done, check_mate  = load_strings1(bot_lang)
 
             check_mate_movements, the_winner_is, well_done, winned_games, wins_of_many, lost_piece, not_legal_move_str, player_leave_game = load_strings2(bot_lang)
 
@@ -1266,21 +1277,25 @@ if __name__ == '__main__':
 
                 username, domain = get_user_domain(account_id)
 
+                if domain != None:
+
+                    username = username + '@' + domain
+
                 status_id = status_id_lst[i]
 
                 replied = check_replies(status_id)
 
-                if replied == True or domain != None:
+                if replied == True: #or domain != None:
 
                     i += 1
 
                     continue
 
-                if domain != None:
+                #if domain != None:
 
-                    update_replies(username, status_id)
+                    #update_replies(username, status_id)
 
-                    i += 1
+                    #i += 1
 
                 # listen them or not
 
@@ -1384,7 +1399,13 @@ if __name__ == '__main__':
 
                         elif emailed == False and game_found == False:
 
-                            toot_text = '@'+username + ' ' + game_no_exists + str(game_id) + ' ' + it_not_exists
+                            if domain != None:
+
+                                toot_text = '@'+username + ' ' + cant_send_to_fediverse_account
+
+                            else:
+
+                                toot_text = '@'+username + ' ' + game_no_exists + str(game_id) + ' ' + it_not_exists
 
                         mastodon.status_post(toot_text, in_reply_to_id=status_id,visibility=visibility)